Notice about Arabic language report of the BICI

The Report of the Bahrain Independent Commission of Inquiry was presented to HM King Hamad bin Isa Al Khalifa on 23rd November and issued in both English and Arabic language versions to the public. However, the report was developed in English and soon after publishing, it was found that the Arabic translation contained some discrepancies. As a result, the Arabic report was removed from the Bahrain Independent Commission of Inquiry (BICI) website until further notice. When this version has been amended to a satisfactory level, it will be published online and in print. In the meantime, members of the public and interested parties should refer to the English language version, available online at: http://files.bici.org.bh/BICIreportEN.pdf.

The BICI is grateful for and appreciative of the public support it has received.